DOUBLE vol.020/2 ~ 上海と長崎の未来2 ~ [DOUBLE]
さてさて GWも
終わりに近づいてきましたね
楽しい思い出はできましたか?(^^)
私は普段と
全く変わらぬ日々でした(^-^;)
今日は前回のお話の続き
「上海と長崎の未来」
のインタビュー記事
最初は
中華人民共和国駐長崎総領事
李 文亮 さんのご紹介です
このインタビューは
長崎市橋口町にある
中国駐長崎総領事館にて行われました
すぐ近くには
私が以前通っていた「信愛幼稚園」や
永井隆博士の「如己堂」があります
ここは幼い頃の私がず~っと行ってた場所・・・
(図書館があるんです ^^ )
でもまさかこの私が
総領事館に
入る事があるだなんて・・・
李総領事の記事は
4ページに渡って
特集されました
実は私・・・
李総領事には
昨年の夏「かたろう会」でご一緒した時
インタビューの申し込みをしていたんです
その後誌面の特集の都合もあり
この度晴れて
実現する事となりました゚+。:.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.:。+゚
李総領事は
おくんちに出演されたり
ランタンフェスティバルでは
皇帝パレードに出演されたり・・・
長崎では ご存知の方も多いでしょうね (o^-^o)
流暢な日本語を話され
お話の内容も大変興味深いので
私は引き込まれるように聞き入っていました
総領事は 中国と日本との関係を
政治面・文化面双方の視点から
話されていました
また長崎にて
中国との文化交流イベントが
今後沢山開催される事も
教えていただきました
長崎は
中国色の強いイベントや場所が多数あるので
とても親しみ深い街であること
また外国人にとって
温かくて優しい長崎人は
とても素晴らしい存在である・・・というお話が
心に残りました (^^)
このインタビューの翌日
総領事館では
中国留学生主催による
「新春のつどい」という交歓会が開催され
私はそれにご招待いただき
その様子を取材する事が出来ました
これは大変貴重な経験となりました
東京の大使館から
来賓をお迎えしたり
長崎県からも副知事がみえてました
この写真は出し物の「変面ショー」です
「変面ショー」とは
一瞬にして仮面を変える技で
中国の「国家機密」なのだそうです
私・・・本当~に
間近で見てましたが
その見事さに圧倒されていました
そして総領事館の中に
長崎にとても近い
息づく中国を感じました
今後も長崎では
いろんなイベントが開催されます
文化に触れる良いチャンス☆
私は もっと沢山
中国の事が知りたくなりました (*´∇`*)
次にご紹介するのは
中国留学生の
高 俊霞 さんです
中国の若者の視点で
長崎の事を語って
いただきました
高さんは現在大学で
日本語と英語とドイツ語を
学んでられます
高さんが長崎に来て
まず驚いたのは
緑がとても多い・・・という事
そしてしばらく住んでみて
長崎という街は
西洋文化と東洋文化が
上手く調和している
特別な街なんだなぁと感じたそうです
将来的には
日本と中国を結びつけられるような
仕事に就いてみたい・・・
と話されていました
志を持って留学されてきた
その澄んだ瞳に
明るい未来を感じました
※ DOUBLE vol.020 は長崎県下の図書館・大学
その他遊ING、ドコモショップ、モスバーガー(詳しくはHPに)等に
設置されています~どうぞご一読ください。
終わりに近づいてきましたね
楽しい思い出はできましたか?(^^)
私は普段と
全く変わらぬ日々でした(^-^;)
今日は前回のお話の続き
「上海と長崎の未来」
のインタビュー記事
最初は
中華人民共和国駐長崎総領事
李 文亮 さんのご紹介です
このインタビューは
長崎市橋口町にある
中国駐長崎総領事館にて行われました
すぐ近くには
私が以前通っていた「信愛幼稚園」や
永井隆博士の「如己堂」があります
ここは幼い頃の私がず~っと行ってた場所・・・
(図書館があるんです ^^ )
でもまさかこの私が
総領事館に
入る事があるだなんて・・・
李総領事の記事は
4ページに渡って
特集されました
実は私・・・
李総領事には
昨年の夏「かたろう会」でご一緒した時
インタビューの申し込みをしていたんです
その後誌面の特集の都合もあり
この度晴れて
実現する事となりました゚+。:.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.:。+゚
李総領事は
おくんちに出演されたり
ランタンフェスティバルでは
皇帝パレードに出演されたり・・・
長崎では ご存知の方も多いでしょうね (o^-^o)
流暢な日本語を話され
お話の内容も大変興味深いので
私は引き込まれるように聞き入っていました
総領事は 中国と日本との関係を
政治面・文化面双方の視点から
話されていました
また長崎にて
中国との文化交流イベントが
今後沢山開催される事も
教えていただきました
長崎は
中国色の強いイベントや場所が多数あるので
とても親しみ深い街であること
また外国人にとって
温かくて優しい長崎人は
とても素晴らしい存在である・・・というお話が
心に残りました (^^)
このインタビューの翌日
総領事館では
中国留学生主催による
「新春のつどい」という交歓会が開催され
私はそれにご招待いただき
その様子を取材する事が出来ました
これは大変貴重な経験となりました
東京の大使館から
来賓をお迎えしたり
長崎県からも副知事がみえてました
この写真は出し物の「変面ショー」です
「変面ショー」とは
一瞬にして仮面を変える技で
中国の「国家機密」なのだそうです
私・・・本当~に
間近で見てましたが
その見事さに圧倒されていました
そして総領事館の中に
長崎にとても近い
息づく中国を感じました
今後も長崎では
いろんなイベントが開催されます
文化に触れる良いチャンス☆
私は もっと沢山
中国の事が知りたくなりました (*´∇`*)
次にご紹介するのは
中国留学生の
高 俊霞 さんです
中国の若者の視点で
長崎の事を語って
いただきました
高さんは現在大学で
日本語と英語とドイツ語を
学んでられます
高さんが長崎に来て
まず驚いたのは
緑がとても多い・・・という事
そしてしばらく住んでみて
長崎という街は
西洋文化と東洋文化が
上手く調和している
特別な街なんだなぁと感じたそうです
将来的には
日本と中国を結びつけられるような
仕事に就いてみたい・・・
と話されていました
志を持って留学されてきた
その澄んだ瞳に
明るい未来を感じました
※ DOUBLE vol.020 は長崎県下の図書館・大学
その他遊ING、ドコモショップ、モスバーガー(詳しくはHPに)等に
設置されています~どうぞご一読ください。
中国の行政組織なんて思うと構えてしまいそうですが
李さんや高さんの表情を見ていると
純粋に日本と中国の橋渡しをされようとしているんだな
と分かります
日本の友好特使の一員は間違いなくMILKさんですね
海の国境問題は何とかならないもんでしょうか^m^
by らぼっち (2012-05-05 18:59)
李総領事が赴任された時、お祝いのアレンジの注文を受けて
持っていきました。とても喜んでいただいたとのことで
ホッとしました。
もちろん、持っていっただけですけどね^^;
by asty (2012-05-05 19:41)
MILKさんはどんどんお仕事を深められていってらっしゃるようですね。
すばらしいことです。
「変面ショー」の写真おもしろいですね。
1度、見てみたいものです。
by kumi (2012-05-05 20:46)
李総領事へのインタビューが実現できて、良かったですね^^
自分の願望のお仕事でしたら、やりがいがまたひとしおだったことでしょう。
長崎をすごく好いていらっしゃるのも、嬉しいですね。
留学生、日本と中国の橋渡しになって
お互いの国が、今以上に友好的に行き来できると良いですね。
これからも、たくさんのことを吸収されることでしょうね。
by アールグレイ (2012-05-05 21:25)
はじめまして。
astyさんのブログからやってきました。
雑誌の編集に関わっておられるのですね。
「変面ショー」、初めて聞きました。
そんな文化の一面もあるのですね。
日中間は尖閣諸島などでギスギスした関係になっています。
両国の人たちによる民間交流でもっと関係に潤い、相互理解を
深めなければなりませんね。
by Loby (2012-05-05 21:57)
らぼっちさん、こんばんは☆(^o^)
>李さんや高さんの表情を見ていると
>純粋に日本と中国の橋渡しをされようとしているんだな
>と分かります
そうですね(^^)
心は表情にでますよね☆
このような方々とお話していると
中国が本当に身近に感じられます
隣人の国として
今後ますます友好を深めていきたいですね(^-^)
海の国境問題は・・・(^_^;) 今後どうなっていくのでしょう・・・
by MILK (2012-05-05 23:30)
astyさん、こんばんは☆(^o^)
>李総領事が赴任された時、お祝いのアレンジの注文を受けて
>持っていきました。
わぁ♪ 李総領事のお祝いのお花
astyさんの作品だったのですね?? すごいなぁ☆
来週また、総領事にお会いします。
話の流れが掴めたら、お花の事にも触れてみたいなぁ♪
by MILK (2012-05-05 23:35)
milkさんって、インタビューしながら撮影もこなしてるんでしょうか
それってすごく難しそう(^o^)
総領事さんの取材とか、緊張したでしょう
変面ショーTVで見たことありますが実物を見てみたいです
なんとなくアルルカンみたいですね
そして美人さんのショット☆
癒されました~
by spamania (2012-05-05 23:38)
kumiさん、こんばんは☆(^o^)
お言葉、ありがとうございます(^^)
「変面ショー」すごいんですよ!
仮面は薄いマスクなんです・・・それが一瞬にして
何通りもの顔に・・・
機会があったら是非見ていただきたいです♪
by MILK (2012-05-05 23:40)
アールグレイさん、こんばんは☆(^o^)
>自分の願望のお仕事でしたら、やりがいがまたひとしおだったことでしょう。
>長崎をすごく好いていらっしゃるのも、嬉しいですね。
そうですね・・・満を持してという感じのインタビューになりました。
総領事も留学生の方も
長崎の事を、本当に良くわかってくださってて・・・
今後も両国の橋渡し役として、活躍される事でしょう(^o^)
by MILK (2012-05-05 23:49)
Lobyさん、はじめまして☆(^o^)
ようこそ私のブログにいらっしゃいました♪
>雑誌の編集に関わっておられるのですね。
はい(^^)
長崎の雑誌「DOUBLE」の専属カメラマンをしています。
でもこれは外注として請けていますので
自営業として、その他様々な撮影をしています(^^)
「変面ショー」面白いでしょ?
私も最近、TVで知りました。
本物を間近でみて、感激でした☆
尖閣諸島の問題は
本当に両国、相互理解を深めあい
解決していって欲しいです。
by MILK (2012-05-06 00:06)
spamaniaさん、こんばんは☆(^o^)
>milkさんって、インタビューしながら撮影もこなしてるんでしょうか
いえいえ(^_^;)
確かに記事を読んでるとそんな印象でしたね(^^ゞ
取材は、編集部のスタッフと組んで行います。
でも撮ってるだけじゃ寂しいので
私は会話に参加しながら撮るタイプです。
その方が撮られる方も、私に良い表情を見せてくださいますので(^^)
変面ショーも美人さんも
喜んでいただけて良かった♪(^o^)
中国の女性・・・本当に美しいですねヽ(*‘-^*)
by MILK (2012-05-06 00:09)
日本と中国の関係は、特に政治的に難しい局面がありますね。
過去の歴史でも悲しいものがありますし、そういう感情的になりやすい部分をどう扱っていくのか。
by YAP (2012-05-06 07:08)
MILK さん おはようございます♪
…素晴らしい機会に出逢いましたねッ☆
人との出会い…
一期一会を大切にしたいとオイラ常々思っています♪
…国家機密の変面ショー 実際に観てみたいなァ~☆
by Silky_Six (2012-05-06 08:40)
観てみたい!
変面はTVの番組で観たのでござるが,
何度再生しても分からない。
ああああん,近くで観たらもっと凄かっただろうな・・・。
中国との関係もそうで,
互いにもっと近くで話し合ったり,
良いところが観合えたらいいのでござろうな~。
ぶ~。
by tsuki (2012-05-06 15:15)
中国総領事館ですか!すごいですね!!
李総領事や高さん、とても素敵な方ですね。
写真からお二人のお人柄が伝わってきます。
留学前に少し通っていた中国語の学校の教室に、
「学好中国话为日中友好起桥梁作用(中国語を学んで日中友好の架け橋になろう)」
というスローガンが貼ってあったのを思い出しました。
今現在は中国語を使用する機会もほとんどないのですが(中国朋友とたまにメールやチャットをする程度。笑)、高さんほどまでに出来ないにしても、中国語を生かし、日中を結びつけられる”何か”が出来ればと思ってます。
by manana (2012-05-06 22:16)
MILKさん、おはようございます。
1~2年前のランタンフェスティバルで、
孔子廟が初めて会場となった年のオープニング(前夜祭?)の
セレモニーで、
総領事さんが挨拶をされたのを覚えています。
その時、長崎、そして、ここ大浦が、
中国と深い縁で繋がっていることを改めて知りました。
日本と中国の問題は、色々と難しい時を迎えているようですが、
市民レベルでは、これまで培ってきた絆を大切に、
基本的な部分(=人と人)の関わりを、
これからも私達が受け継いで行かねばならないのだろうな~と、
そう思います。
MILKさんの記事をたくさんの方が読んで下さることを願います!
あ、私もゲットしなきゃ!!!
by masami (2012-05-07 06:01)
こんにちは(o^^o)
凄い方のインタビューされてますね(;゜0゜)MILKさん・・凄い
「変面ショー」☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆テレビでみたことありますが、生で見れるとは\(//∇//)\羨ましいー
高 俊霞 さん\(//∇//)\メッチャ綺麗っす☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
by WooD Wizard (2012-05-07 16:34)
YAPさん、こんばんは(*^^*)
そうなんです・・・
だからこその「橋渡し役」
の存在なんだと感じています(^-^)
長崎の眼鏡橋は、唐の高層の指導の元、架設されたものです。
中国人が海外で建てた唯一の「孔子廟」もあります・・・
こうしたものの存在が多々ある 長崎は
とても中国の人々に親近感を抱いて貰える土地です。
感情的になりやすい部分を緩和していけるのは
やはりお互いのことを良く知り合う事だと思います。
そういった部分で、長崎が出来ること・・・
ほんと、一人づつで構わないので
互いの土地を訪ねたり、人々との交流を図ったりして
理解を深めた関係を
長崎からも築いていくことができれば・・・
と思います(*'ー'*)
by MILK (2012-05-08 00:29)
Silky_Sixさん、こんばんは(*^^*)
>人との出会い…
>一期一会を大切にしたいとオイラ常々思っています♪
ほんとにそうですね(^^)
人が生きているうちに出会える人って
ほんと限られていますよね(^-^)
だから出会えた方々っていうのは
"ご縁があった方"
という事なのですよね(^o^)
国家機密の変面ショー、凄い迫力でした☆\(◎o◎)/
by MILK (2012-05-08 00:36)
tsukiさん、こんばんは(*^^*)
>変面はTVの番組で観たのでござるが,
>何度再生しても分からない。
>ああああん,近くで観たらもっと凄かっただろうな・・・。
tsukiさんもTVで観られたのですね?(^^)
50cm程の最前列で観てても分かりませんでした。
本当に素晴らしかったです☆
両国の関係も、ほんとにそうですね(^^)
もっと距離感をなくしていければ
もっと良くなっていくと思います(*^^*)
by MILK (2012-05-08 00:41)
mananaさん、こんばんは(*^^*)
そうですね~mananaさんは
実際に中国に住んでられたから・・・
より身近な感覚で、この記事を読まれたでしょうね(^-^)
>「学好中国话为日中友好起桥梁作用(中国語を学んで日中友好の架け橋になろう)」
素晴らしいスローガンですね(^^)
私今回、初めて生の中国語というものを聞いたのですが
流れるような上下の音階のあるイントネーションは
まるで音楽のようで、美しいなと感じました(^o^)
>高さんほどまでに出来ないにしても、
>中国語を生かし、日中を結びつけられる”何か”が出来ればと思ってます。
mananaさんも長崎からの懸け橋のお一人なのですね(^^)
中国語、教えて欲しいなぁ♪(*´∀`)ノ゚.:。+
by MILK (2012-05-08 00:49)
masamiさん、こんばんは(*^^*)
>孔子廟が初めて会場となった年の
>オープニング(前夜祭?)のセレモニーで、
>総領事さんが挨拶をされたのを覚えています。
わぁ、そうだったのですね~(^o^)
今度の総領事さんは特に
いろんなシーンでお見かけする事が多いですね。
それだけオープンな活動スタンスを取ってられるという事でしょう(^^)
>日本と中国の問題は、色々と難しい時を迎えているようですが、
>市民レベルでは、これまで培ってきた絆を大切に、
>基本的な部分(=人と人)の関わりを、
>これからも私達が受け継いで行かねばならないのだろうな~と、
>そう思います。
私も全く同じ考えです(*^^*)
一人ひとりの心の繋がりは、必ずや大きな輪と和を
育んでいくと信じています。
DOUBLE・・・masamiさんだったら
グラバー園の設置が、一番近いのかなぁ(^_^;)
(グラバー園の何処にあるのかは私、知らないのですが・・・)
by MILK (2012-05-08 00:56)
Wood Wizardさん、こんばんは(*^^*)
>「変面ショー」☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
>テレビでみたことありますが、生で見れるとは\(//∇//)\羨ましいー
W.wさんもやはりTVで見られたのですね?
生の臨場感や鮮やかさ・・・是非一度体感していただきたいです☆
>高 俊霞 さん\(//∇//)\メッチャ綺麗っす☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
ふふ♪ ですね~(*´∀`)ノ゚.:。+
とても魅力的な女性でしたヨヽ(*‘-^*)
by MILK (2012-05-08 01:00)